Auf Cafe-Lingua finden sich umfangreiche Erläuterungen zur englischen, spanischen und deutschen Grammatik, Wissenswertes über die Sprache und Kultur, ein deutsch-englisches und deutsch-spanisches Wörterbuch und Verbtabellen, in denen sich Listen der unregelmäßige Verben und Erklärungen zur Konjugation befinden. Anhand vieler kostenloser Übungen lässt sich der erlernte Stoff wiederholen und dadurch den Wissensstand überprüfen. Die Übungen sind auf die jeweiligen Themen zugeschnitten und lassen sofort erkennen, wo die Schwächen liegen und was noch weiter geübt werden sollte. Zusätzlich werden die wichtigsten Themen im Business English erklärt und mit Beispielen verständlich dargestellt. Der Aufbau und Inhalt von Geschäftsbriefen gehört genauso dazu wie die englische Zeichensetzung oder Rechtschreibung. Erklärungen zur unterschiedlichen Anwendung der verschiedenen Zeitformen im Englischen und Spanischen runden das Lernprogramm ab.